Farsça

آدمی ناگزیر است
هرازگاهی تسلیم شود،
دست از تقلا بکشد و
تنها نظاره‌گرِ گذرِ زندگی باشد؛
گویی که به او مربوط نیست...

-احمد خالد توفیق؛ ترجمه‌ی سعید هلیچی

Türkçe

İnsan bazen pes etmek, mücadeleyi bırakmak ve hayatın sanki kendisini ilgilendirmiyormuş gibi akıp gitmesini izlemek zorunda kalır... -Ahmad Khaled Tawfiq; çeviren Saeed Halichi

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR