Farsça

کاش دنیا طوری بود که هیچ کس به کسی نیاز نداشت
اونوقت آدمها مطمئن میشدند کسی که سراغشون رو میگیره دوسشون داره نه کارشون

Türkçe

Keşke dünya kimsenin kimseye ihtiyaç duymadığı bir yer olsaydı.
O zaman insanlar kendilerine ulaşan kişinin işlerini değil, kendilerini sevdiğinden emin olurlardı.

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

آدمها
Insanlar
به
için, Karşı, O, Tarafından
بود
<FONT _gt_jttjxc8ln0nw="1"><FONT a="1" _gt_jttjxc8ln0nw="1" closure_uid_397343192="2">was</FONT></FONT>, IPod, iPod, O oldu, Oldu, Was
داره
Onun evi, S
دنیا
Dünya
رو
karaca, Rowe, sıra, Surat, Yüz
طوری
böylece, Bu yüzden
کاش
Ben, Dilek, Eğer, keşke, ک kül
کس
am, Bir, Kişi, ک s
کسی
Bir, Birisi, ک s ی
که
O
مطمئنّ
Güven verici, Güvence
میشدند
oldu
میگیره
oldu
نداشت
değil Had, Değil vardı, Yoktu
نه
Değil, NH
نیاز
Gerek
هیچ
'H یچ, Herhangi, hiçbir şey
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
Emin
حتما, حواسم, مطمعن, مطمعنی
insanlar
اشخاص, اطرافیان, افراد, افرادی, اهل, بُشرآ, کسان, کسانی, مبتلایان, مردم, مردمان, مردمی, ملت, نفر, هموطنان
kendilerini
باخودی, خودشان
O
آخه, آن, آنرا, انرا, او, اوست, اون, اينطور, اينكه, اينگونه, ایتا, ایشون, اینطور, اینطوری, اینکه, اینو, برایم, بهo, حائز, حالش, دختره, دلیلش, سنش, شايد, كه, كە, که, مخ, مساله, موان, مى, نامبرده, هایی, وی
Yer
اتاق, اتاقتان, برجا, جآ, جا, جایش, جایگاه, دهيد, دهیدان, سايت, سایت, گیرد, محل, وهله
zaman
آنزمان, اوقات, ایامِ, بارى, برهه, حاظر, حوش, حین, درزمان, دفعه, روزگار, روزگاران, روزگارها, روزگاری, زمانه, زمانی, ساعت, کی, گاه, گاە, مدًت, مدّتى, مرتبه, موقع, هنگام, وقتش, وقتم, یکبار

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle