Farsça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Farsça
فلزی سفیدرنگ، براق، چکشخور، و رسانای قوی حرارت و الکتریسیته که در حرارت ۹۲۴ درجۀ سانتیگراد ذوب میشود که میتوان از آن ورقههای نازک یا مفتولهای باریک درست کرد و برای ساختن مسکوکات، ظرفهای گرانبها، و آبنقره دادن به فلزات به کار میرود و برای محکمتر شدن آن را با مس ترکیب میکنند و بهصورت آلیاژ به کار میبرند؛ سیم.
⟨ نقرۀ شاخدار: سیم شاخدار؛ نقرۀ پاکیزه و بیغش؛ نقرۀ خالص.
برابر پارسی
سیم
مترادف
۱. سیم، فضه، لجین
۲. خالص، ناب، ناسره
دیکشنری
argent, silver
Türkçe
Beyaz, parlak, dövülebilir bir metal; 000 santigrat derecede eriyen, güçlü bir ısı ve elektrik iletkeni; ince levhalar veya ince teller yapılabilen ve madeni paralar, değerli kaplar ve gümüş kaplama metalleri yapımında kullanılan bir metaldir. Daha güçlü hale getirmek için bakırla birleştirilerek alaşım olarak kullanılır; tel.
⟨ boynuzlu gümüş: boynuzlu tel; temiz ve lekesiz gümüş; saf gümüş.
Farsça'da eşdeğer
tel
Eş anlamlılar
0. tel, gümüş, çamur
0. saf, ağartılmamış, işlenmemiş
Sözlük
argent, gümüş