Farsça

عطر تن کسی که دوستش داری زیباست اما ان بویی که بعد از رفتنش با تو می‌ماند ، چیز دیگری‌ست
انگار اغوشش تمام شده ، اما حضورش هنوز در هوای تو نفس می‌کشد

Türkçe

Sevdiğiniz kişinin kokusu güzeldir, ama o gittikten sonra sizinle kalan koku bambaşka bir şeydir.
Sanki kucaklaşmaları sona ermiş ama varlıkları hala nefesinizde hissediliyor gibi.

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

،
,
از
BL, itibaren, Of
اما
ancak, Lama, ya
ان
bunlar, O
انگار
Eğer, Gibi, Orada, Oyuncular
با
Ba, Ile, ile
بَعدَ
Sonra, Sonraki
تمام
Tamam, tamamen
تن
TEN, Ton
تو
Ayak parmağı, Parmak, Sen, Toe, Tu
چیز
Şey
داری
mal, Sende var, Tıpış tıpış yürümek, Ürünler, Vaibr
Malzemeleri
در
Açmak, At, Der, Dr.
دوستش
Arkadaş, Aşk, Sevgi
زیباست
Güzel, Güzel mi
شده
Eşya, Şaşırtmak, taraf, Tarafından
ﻋﻂﺮ
aroma, Parfüm
کسی
Bir, Birisi, ک s ی
که
O
نفس
Aynı, Aynısı, nefes, اسی
هنوز
Henüz, yine
هوای
Hava
AMA
آما, بلكه, بلکه, لاکن, لیکن, منتها, ولی
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
Gibi
انگار, انند, اینجوری, اینچنینی, بسان, پسندید, چون, خوشتی, خوشش, خوشم, شباهتی, شبیه, قبیل, مانن, مانند, مث, نظیر, همانند, همچو, همچون
Hala
حلا
kalan
باق, باقیمانده, جامانده, مانده
koku
استشمام, بؤ, بو, بوى, بوىاىى, بوي, بويايى, بوی, بوییدن, مشام
O
آخه, آن, آنرا, انرا, او, اوست, اون, اينطور, اينكه, اينگونه, ایتا, ایشون, اینطور, اینطوری, اینکه, اینو, برایم, بهo, حائز, حالش, دختره, دلیلش, سنش, شايد, كه, كە, که, مخ, مساله, موان, مى, نامبرده, هایی, وی
Sanki
،گويي
sizinle
همراهت
Sonra
آنگاه, آنوقت, انگاه, بشه, بعدا, بعدتر, بعدش, پس, پساز, پسان, رسوند, سپس, نشون, وانگه

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle