Farsça

*بعضی‌ها عاشق تو نیستند،*
*عاشق چیزی هستند که از تو نصیبشان می‌شود.*

*عشق واقعی چیزی نمی‌خواهد جز صداقت؛ بقیه‌اش حساب‌وکتاب است.*
*وقتی عشق قیمت داشته باشد، دیگر عشق نیست؛ معامله است*

Türkçe

*Bazı insanlar seni sevmez,*
*Senden elde ettiklerini severler.*

*Gerçek aşk dürüstlükten başka bir şey istemez; gerisi hesaptır.*
*Aşkın bir fiyatı olduğunda, artık aşk değildir; pazarlıktır.*

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

از
BL, itibaren, Of
است
AST, mı
بعضی‌ها
Bazı
تو
Ayak parmağı, Parmak, Sen, Toe, Tu
جز
Biçmek, dışında, Mow
چیزی
bir, Bir şey
داشته
Var
دیگر
Diğer, Öteki
عاشق
aşık, Lover, Sevgili
عشق
Aşk, Sevgi
قیمت
değerlendirilen, Fiyat
که
O
معامله
Fırsat, Işlem, ile tedavi, işlem, Tedavi
میشود
Mı, Michaud
نمیخواهد
çöp
هستند
Are
واقعی
Gerçek
وقتی
Ne zaman
Ask
پرسیدن
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
Elde
رویدست
Gerisi
دیگران, سایرین
insanlar
اشخاص, اطرافیان, افراد, افرادی, اهل, بُشرآ, کسان, کسانی, مبتلایان, مردم, مردمان, مردمی, ملت, نفر, هموطنان
Senden
زندن

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle