Farsça

«شادیِ کوچکی می‌خواهم؛
آنقدر کوچک که کسی نخواهد آن را از من بگیرد.»

#ناظم_حکمت

Türkçe

"Küçük bir mutluluk istiyorum;
öyle küçük ki kimse onu benden almak istemesin."

#Nazim_Hikmat

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

آن
Ann, Anne, Bu, O
آنقدر
Bu yüzden, Yani, yeter
از
BL, itibaren, Of
بگیرد
almak, Av
حکمت
Bilgelik
را
Ra, ve
شادی
Düğün, Mutluluk
کسی
Bir, Birisi, ک s ی
که
O
کوچک
Küçük
من
Gönderen, Itibaren, itibaren, Of
ناظم
Arabulucu
نخواهد
değil
almak
آوردن, آورید, اوردن, ببرند, ببره, ببریم, بچینید, بردارد, بردارم, بردارند, برداشتن, بردن, برسانيد, برسانید, برسید, بستاند, بگىرد, بگير, بگيرد, بگیرد, بگیرند, بگیری, بگیرید, بگیریم, بنوشی, بیارم, چينم, چیدن, رسیدن, شکلک‌های, كشد, كشید, کلنگ, گذارندن, گرفتن, مطلع, میگیری, نگاهی, وادار
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
İstiyorum
خواهن, میخوام
Ki
كاي
Kimse
هرک, هيچكس, هیچکس
Mutluluk
خرسندی, خوشبختی, خوشحالى, خوىش, سعادتِ, شادماني, شادى, شادي, شادی, نعیما
Onu
اورا, بهش, سراغش, هاش

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle