Farsça

یکی از فکت‌هایی که موقع انتخاب پارتنر خیلی‌ها اصلاً بهش توجه نمی‌کنن: شجاعت. همه دنبال آدمِ خوشگل، پولدار، بامزه، باکلاس و عاشق می‌گردن… ولی کمتر کسی می‌پرسه: وقتی زندگی سخت بشه، این آدم چه شکلی میشه؟ چون عاشق بودن تو روزای خوب هنر نیست. هنر اینه وقتی همه‌چی میریزه بهم، فرار نکنی.

Türkçe

Partner seçerken birçok insanın dikkat etmediği şeylerden biri de cesarettir. Herkes güzel, zengin, komik, zarif ve sevgi dolu birini arar... Ama çok az insan şunu sorar: Hayat zorlaştığında bu kişi nasıl olacak? Çünkü iyi günlerde aşık olmak bir sanat değildir. Sanat, her şey dağıldığında kaçmamaktır.

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler




آدم
Adem, Bir
از
BL, itibaren, Of
اصﻻ
Aslen, Aslında, Hiç, Hiçbiri
انتخاب
Seçim
این
Bu, Nerede, Wayne
اینه
Ayna
باکلاس
Lüks
بهش
Neden, onu
بودن
Olmak
تو
Ayak parmağı, Parmak, Sen, Toe, Tu
توجه
Dikkat, Oryantasyon
چه
Ne
چون
Beri, Çünkü, gibi, Olarak, Yana
خوب
Iyi, İyi, İyi bir
دنبال
İzleyiciler, Takip, Takip etmek
زندگی
Hayat, Ömür, Yaşam, Zndgy
سخت‌
Sert, Zor
شجاعت
cesaret, Shujaat
شکلی
şekil
عاشق
aşık, Lover, Sevgili
فرار
Kaçış, Kaçma, uçuş
کسی
Bir, Birisi, ک s ی
کمتر
Daha az
که
O
موقع
Yer, Zaman
میشه؟
alan?
نکنی
Yapamaz
نیست
Değil, NIST
همه
Hepsi, Her, Onun ana endişe, Onun asıl endişe, Tüm
هنر
Nehir, sanat
و
Ve
وقتی
Ne zaman
ولی
Ama, Ancak, Henüz
یکی
Bir
AMA
آما, بلكه, بلکه, لاکن, لیکن, منتها, ولی
Az
اذع, معدود
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
Bu
آن, إين, ازین, اىنطور, این, اینها, بدین, بسیار, درسته, ساختن, مي, ﻣﻴﺸﻮﺩ, می, همانهايى, همين, همین, همینطور
De
زدایی, نمی, نيست, همچنین
Dikkat
احتياط, احتیاط, اظهار, باتوجهبه, برحذر, توجه, حذر, حواس, دانست, دریاب, قلمداد, محسوب, مدنظر
dolu
اشغالی, تگرگ
Guzel
گوزل
Hayat
جآن, جان, جانش, حیات, زندكي, زندگ, زندگاني, زندگي, زندگيم, زندگی, زندهگ, زندهگی, زیست, عمرش, عمرم, عمری
her
درهٔر, هـريك, هر, هرکدام, هريک, هریک, همه, ھر
herkes
هرکس
İnsan
inşân, انسانی, مرد
iyi
آفرين, بخئر, بخوبی, بخیر, پسندیده, چاه, حسن, خب, خوب, خوبستي, خوبش, خوبم, خوبه, خوبى, خوبی, ﺧﻮﺵ, خیر, گود, مطلوبی, نیکویی
komik
بامزه, جالبه, خنده‌آور, طنزآمیز, فکاه, فکاهی
olacak
خواهدشد, میمونه
Olmak
بـاش, باش, باشن, باشی, باشید, بطرز, بودن, تواند, شدن, شود, شوند, قرار, گردد, گيرد, می‌شوند, هستيدن
sanat
عارت, هنر, هنرستانها, هنری, ھنر
sevgi
ابتلاء, الفت, دوستش, دوسم, عاطفه, عشقت, محبت, محبتي
ve
را, کرده, نموده, نيز, هآ, هاو
Zarif
برازنده, خوشایند, ظریف, فرخ, قشنگتر
zengin
اغنيا, اغنیا, پولدار, پولداری, توانگر, ثروتمند, ثروتمندان, سرشار, غن, غنى, غنی, متمول

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle