Farsça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Farsça
یه جمله هست که هیچوقت از ذهنم نمیره:
«بعضی آدما اگه فقط یه قطره آب بهشون بدی، تا آخر عمر یادشونه و قدردانت میمونن.
ولی بعضیای دیگه، اگه کل اقیانوس رو هم تقدیمشون کنی، بازم فکر میکنن حقشون بوده و انگار هیچ کاری براشون نکردی.»
Türkçe
Aklımdan hiç çıkmayacak bir söz var:
"Bazı insanlar, onlara sadece bir damla su verseniz bile, ömür boyu sizi hatırlayacak ve size minnettar kalacaklardır.
Ama bazıları, onlara koca bir okyanus verseniz bile, yine de bunu hak ettiklerini düşünecek ve sizin onlar için hiçbir şey yapmadığınızı hissedeceklerdir."
İçindekiler
ADS - REKLAMLAR