Farsça

اونجا که محمود درویش میگه:

: چیزی را کم دارم، شاید امید، شاید فراموشی، شاید یک دوست و شاید خودم را!️
....................
...............
.........

Türkçe

Mahmud Darwish şöyle diyor:

: Bir şeyim eksik, belki umut, belki unutkanlık, belki bir arkadaş ve belki de kendim!️
....................
...............
.........

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler


?,
Hesapların Mtabah, Aklamk , Balsnab nas6er korusun , Ben , Benim mütevazı , Biz gece karanlık Fuwaris Zaoralkhal kılıç Yamani ve şafak silme ışığını var ve bizim zafer bilir , Bosra doğası
, Of
Olarak
, Ospi ABD'den , Syria! Achtit Trdjalk smile and hope ..
Maine dictate?!
اونجا
Orada
چیزی
bir, Bir şey
خودم
Ben, Kendim, Khodm
درویش
Derviş
دوست
arkada, Arkadaş, Arkadaşım, Arkadaşlar, Douste
را
Ra, ve
شاید
Belki, Olabilir, Shide
کم
Alt, Düşük, Km
که
O
محمود
Mahmud
میگه
Diyor
و
Ve
یک
Bir, Bir Tane
Belki
اتفاقا, بسا, شايد, شاید
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
De
زدایی, نمی, نيست, همچنین
Diyor
فرمايد, گويد, گوید, مى‏گويد, ميگه, میگه, میگوید
Eksik
دلتــــنگـــــــم, دلتنگم, دلتنگي, فاقد, گم, گمشد, گمشده, مفقودالاثر, مفقودین
Kendim
خودم
Umut
اميد, اميدوارم, امید, امیده, امیدوارم, امیدواری, انشالله, هوپ
ve
را, کرده, نموده, نيز, هآ, هاو

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle