Farsça

من به آمار زمین مشکوکم!
اگر این سطح پر از آدم هاست
پس چرا این همه دلها تنهاست...!؟
همه از هم دورند...
همه در جمع ولی تنهایند...
من که در تردید‍‍م!
تو چطور...!؟

- سهراب سپهری

Türkçe

Dünyanın istatistiklerine şüpheyle bakıyorum!
Eğer bu yüzey insanlarla doluysa
O zaman neden tüm bu kalpler yalnız...!?
Herkes birbirinden çok uzakta...
Herkes bir arada ama yalnız...
Şüphe içindeyim!
Ya sen...!?

- Sohrab Sepehri

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR