Farsça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Farsça
‘هم میترسم دوستت داشته باشم، آنوقت بروی و درد بکشم. هم میترسم دوستت نداشته باشم، که فرصت «عاشق تو بودن» از دستم میرود و پشیمان میشوم.حالا تو بگو! چطور عاشقت باشم و درد نکشم، وچطور عاشقت نباشم و پشیمان نشوم؟!
Türkçe
'Seni sevmekten de korkuyorum, yoksa sen gidersin ve ben acı çekerim. Seni sevmemekten de korkuyorum, o zaman da "seni sevme" fırsatını kaçırır ve pişman olurum. Şimdi bana söyle! Seni nasıl sevebilirim de acı çekmem, seni nasıl sevmeyebilirim de pişman olmam?!'
İçindekiler
آفتادم, آمدم, آنم, آوردم, آورم, ازمن, افتادم, اومدم, اینجانب, باشم, بافم, ببرم, بتوانم, بخورم, بدم, بدهم, برام, برایم, بردم, برسم, برم, بزنم, بشم, بشوم, بکنم, بگم, بگویم, بگيرم, بگیرم, بهت, بودم, بينم, پرسیدم, توانم, خواستم, خواهم, خودم, خودمم, خوردم, دادم, دارم, داشتم, دستم, دلم, دونم, ديدم, دیدم, رسیدم, رفتم, زنم, ساختم, سازم, ﺷﺪم, شنیدم, غمگینم, فهمیدم, كَرْدَمْ, کاش, کردم, کشم, کنم, گذاشتم, گردم,
ADS - REKLAMLAR