Farsça

در کتاب «چهل نامه کوتاه به همسرم» نوشته نادر ابراهیمی آورده شده که:

اگر کسی می‌خواهد برود، دست‌هایش را نبند؛
در را برایش باز کن و اگر لازم بود، راه را نشانش بده.
عشق، نگه داشتن به اجبار نیست...

Türkçe

Nader Ebrahimi'nin "Eşime Kırk Kısa Mektup" adlı kitabında şöyle denmektedir:

Eğer biri gitmek istiyorsa, ellerini bağlamayın;
Kapıyı açın ve gerekirse yolu gösterin.
Sevgi, zorla tutunmakla ilgili değildir...

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR