Farsça

می‌گویند انسان‌های خوب به بهشت می‌روند، اما من می‌گویم انسان‌های خوب هرجا که باشند، آنجا بهشت است..

Türkçe

Derler ki, iyi insanlar cennete gider; ama ben derim ki, iyi insanlar nerede olursa, cennet de oradadır.

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

آنجا
Anja, Orada
است
AST, mı
اما
ancak, Lama, ya
به
için, Karşı, O, Tarafından
بهشت
Cennet, Tanrı
خوب
Iyi, İyi, İyi bir
که
O
من
Gönderen, Itibaren, itibaren, Of
میگویند
Demek
هرجا
Herhangi bir yere, Şamata
AMA
آما, بلكه, بلکه, لاکن, لیکن, منتها, ولی
ben
آفتادم, آمدم, آنم, آوردم, آورم, ازمن, افتادم, اومدم, اینجانب, باشم, بافم, ببرم, بتوانم, بخورم, بدم, بدهم, برام, برایم, بردم, برسم, برم, بزنم, بشم, بشوم, بکنم, بگم, بگویم, بگيرم, بگیرم, بهت, بودم, بينم, پرسیدم, توانم, خواستم, خواهم, خودم, خودمم, خوردم, دادم, دارم, داشتم, دستم, دلم, دونم, ديدم, دیدم, رسیدم, رفتم, زنم, ساختم, سازم, ﺷﺪم, شنیدم, غمگینم, فهمیدم, كَرْدَمْ, کاش, کردم, کشم, کنم, گذاشتم, گردم,
Cennet
آسمان, اسمان, بهـشت, بهشت, سپهر, فلک, گردون
De
زدایی, نمی, نيست, همچنین
gider
منصرف
insanlar
اشخاص, اطرافیان, افراد, افرادی, اهل, بُشرآ, کسان, کسانی, مبتلایان, مردم, مردمان, مردمی, ملت, نفر, هموطنان
iyi
آفرين, بخئر, بخوبی, بخیر, پسندیده, چاه, حسن, خب, خوب, خوبستي, خوبش, خوبم, خوبه, خوبى, خوبی, ﺧﻮﺵ, خیر, گود, مطلوبی, نیکویی
Ki
كاي
nerede
ازكجا, ازکجای, جايى, جایی, فیه, كجا, كجاست, ﻛﺠﺎﺳﺘﻲ, كجاى, كجاي, كجايى, كجايي, کجا, کجاس, کجاست, کجاستی, کجايي, کجای, کجایی, کجایید, مواردی

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle