چون است حال بستان
ای باد نو بهاری
کز بلبلان برآمد
فریاد بیقراری
گل نسبتی ندارد
با روی دلفریبت
تو در میان گل ها
چون گل میان خاری
(چون گل میان خاری)
ای گنج نوش دارو
بر خستگان گذر کن
مرهم بدست و
ما را مجروح میگذاری
عمری دگر بباید
بعد از وفات ما را
عمری دگر بباید
بعد از وفات ما را
کاین عمر طی نمودیم
کاین عمر طی نمودیم
اندر امیدواری
اندر امیدواری
اندر امیدواری
چون است حال بستان
ای باد نو بهاری
کز بلبلان برآمد
فریاد بیقراری
گل نسبتی ندارد
با روی دلفریبت
تو در میان گل ها
چون گل میان خاری
چون گل میان خاری
چون گل میان خاری
خاری
(همممم)
Bahçe nasıl?
Ah, yeni bahar rüzgarı
Bülbülün çığlığı yükseldi
Çiçeğin senin sevimli yüzünle
Hiçbir ilgisi yok
Çiçekler arasında
Dikenler arasında bir çiçek gibi
(Dikenler arasında bir çiçek gibi)
Ah, ilacın hazinesi
Yorgunların üzerinden geçir
Elinde merheminle
Bizi yaralı bırakıyorsun
Başka bir hayata ihtiyaç olacak
Ölümümüzden sonra
Başka bir hayata ihtiyaç olacak
Ölümümüzden sonra
Bu hayatı geçirdik
Bu hayatı geçirdik
Umutla
Umutla
Bahçe neden?
Ah, yeni bahar rüzgarı
Bülbülün çığlığı yükseldi
Çiçeğin senin sevimli yüzünle
Hiçbir ilgisi yok yüz
Çiçeklerin arasında
Dikenlerin arasında bir çiçek gibi
Dikenlerin arasında bir çiçek gibi
Dikenlerin arasında bir çiçek gibi
Dikenler
(Hmmmm)