Farsça

[00/0 00:00] MuhammedAnne: شوهر هیچ ربطی دیگه با من و بچه ها ندارد . من مجبورم از اینجا برم . خواهر
[00/0 00:00] MuhammedAnne: برای هیچ کس چیز نگو
[00/0 00:00] MuhammedAnne: من مشکل اقتصادی دارم
[00/0 00:00] MuhammedAnne: راستش من خانه امن میرم اونجا یک اطاق میدهد با تمام وسایل .
[00/0 00:00] MuhammedAnne: یعنی اینجا کرایه خانه برام مشکل است .

Türkçe

[00/0 00:00] MuhammedAnne: Kocamın artık benimle ve çocuklarla hiçbir ilgisi yok. Buradan ayrılmak zorundayım. Kardeş
[00/0 00:00] MuhammedAnne: Kimseye söyleme
[00/0 00:00] MuhammedAnne: Maddi sorunlarım var
[00/0 00:00] MuhammedAnne: Dürüst olmak gerekirse, güvenli bir eve gidiyorum, bana tüm ekipmanların olduğu bir oda veriyorlar.
[00/0 00:00] MuhammedAnne: Yani, burada bir ev kiralamam zor.

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

0
,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu
00
watc
h tv
00
از
bl, itibaren, of
است
ast, mı
اطاق
dere, townhouse
اقتصادی
ekonomik
امن
emniyet, güvenli, güvenlik
اونجا
orada
اینجا
burada, işte
با
ba, ıle, ile
بچه
b چ h, bebek, çocuk, yavru
برام
ben, beni, benim için, bram
برای
ıçin, için, karşı
برم
ben, burgu, burmak
تمام
tamam, tamamen
چیز
şey
خانه
ana sayfa, ev
خواهر
juahr, kardeş, kızkardeş
دارم
ben, ben var
دیگه
diğer
راستش
dürüstçe
ربطی
hiçbir şey, koşaç
شوهر
koca
کرایه
kira, kiralama
کس
am, bir, kişi, ک s
مجبورم
ben
مشکل
mh ک l, sorun, zorluk
من
gönderen, ıtibaren, itibaren, of
میرم
ben, ben gidiyorum, ölen
ﻧﺪاﺭﺩ
değil, hayır, yok, yok mu
نگو
do, n گ o, ngo, ngv
ها
ha, işte
هیچ
'h یچ, herhangi, hiçbir şey
و
ve
وسایل
araçlar, mobilya
یعنی
araç, yani
یک
bir, bir tane
bana
بهمن, پیشم, پیشمآن, صدامو
benimle
بامن
bir
آ, آدم, ازیّک, انیست, اونی, برخ, بعضی, تعدادی, جزو, چندی, چیزی, حدي, داشتن, ععا, قدری, كسى, كسي, کس, کسی, نمایند, همونه, ىكى, يكى, يكي, يک, يه, یک, یکی, یه
burada
ائنجا, اىنجا, اينجا, اﯾﻨﺠـــﺎ, اینجا, اینجاست, اینجام, جاست, همینجا
buradan
ازاینجا
ev
xanə, بتد, بدار, بیت, جرگه, خا, خانگی, خانه, خانهی, خانواده, خونه, زادگاهش, زیستگاه, سایت, سرای, كاخ, كاشانه, متبوع, مسكن, مَنزِلتان, منزلشان, موطن, هوم, وطنم
eve
آستان
oda
اتاق, اتاقتان, اتاقش, اتاقى, موتورخانه
olmak
بـاش, باش, باشن, باشی, باشید, بطرز, بودن, تواند, شدن, شود, شوند, قرار, گردد, گيرد, می‌شوند, هستيدن
var
اند, ایم, اینم, برخوردار, برخوردارند, بگذارد, بگوش, بگوشان, حدو, دارای, دارند, دارید, داریم, داشةن, داشتن, داشته, ساخته‌اند, فهمیدی, کردهاند, گشته, نداريم, نمودهاند, هست, ور
ve
را, کرده, نموده, نيز, هآ, هاو
yani
آنقدر, آننامده, انقدر, اينقدر, بطوري, بِنابَراین, بنابرين, بنام, چنان, چندان, طوري, گونه‌ای, منظورتون, منظورم, همینطور, یعن, یعنی
yok
غايب, غایب, نابود, نابودش, ندارد
zor
بزن, دشوار, دشوارتر, ﺳﺨﺖ, سختر, سخته, سرسخت, معضل

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle