Farsça

پیش از این طعم شکست را چشیده‌ای، شکست مقدمه پیروزی است و به زودی فرصتی در اختیار تو قرار می‌گیرد تا به سوی موفقیت گام برداری. همچون همیشه با اراده‌ای قوی و محکم به راهت ادامه بده.

زندگی ادامه دارد و دوستانت نیز صاحب ذوق هستند؛ دست از غم بردار و به شادی بپرداز، الان وقت پایکوبی است نه گوشه‌نشینی. طریق راستی و درستی را پیشه کن. آزاده باش و حرف دلت را بزن. آنطور که می‌خواهی باش. طالعت بسیار مبارک است. خبر خوشی به تو می‌دهند که تمام حزن‌ها و غم‌ها یادت می‌رود.

به تعبیر دیگر:
گرچه پیش از این بارها در زندگی خود با شکست مواجه شده ای، ولی بدان که شکست پل پیروزی است. پس اکنون که خدا فرصتی تازه در اختیار تو قرار داده غم و غصه ها را از یاد ببر و با فراموش کردن گذشته، آینده ای تازه بساز. زندگی هنوز ادامه دارد و دنیا به آخر نرسیده و همه چیز برای رسیدن به اهداف تو مهیاست.

Türkçe

Başarısızlığı zaten tattınız, başarısızlık zaferin habercisidir ve yakında başarıya doğru adımlar atma fırsatına sahip olacaksınız. Her zaman olduğu gibi, güçlü ve kararlı bir iradeyle yolunuza devam edin.

Hayat devam ediyor ve arkadaşlarınızın da zevkleri var; Üzülmeyi bırakın ve mutlu olmaya odaklanın. Şimdi geri planda kalma değil, öne çıkma zamanı. Hak ve hakikat yolunda yürü. Özgür olun ve düşüncelerinizi söyleyin. İstediğin gibi ol. Burcunuz çok uğurlu. Size bütün üzüntülerinizi ve kederlerinizi unutacağınıza dair müjde verirler.

Başka bir deyişle:
Hayatınızda daha önce birçok kez başarısızlıkla karşılaşmış olsanız da, başarısızlığın zafere giden köprü olduğunu bilin. Öyleyse şimdi Allah sana yeni bir imkân vermişken, üzüntülerini, kederlerini unut, geçmişini unutarak yeni bir gelecek inşa et. Hayat devam ediyor, dünya sona ermedi ve hedeflerinize ulaşmanız için her şey yerli yerinde.

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR