Farsça

Yar rahm etti meğer nale vü efganımıza
Ki kadem bastı bugün külbe-i ahzanımıza

Eşk baranı meğer kıldı meded kim nageh
Bitti bu şah-ı gül-i taze gülistanımıza

Bu visale yuhu ahvali demek mümkün idi
Eğer olsaydı yuhu dide-i giryanımıza

Yar mihmanımız oldu gelin ey can u gönül
Kılalım sarf nemiz var ise mihmanımıza

Dilberin cana imiş ka

Türkçe

Yar rahm'ı etti Meger Nale Vu Efganımıza
Ki Kadem Bastı Bugun Kulbe-i Ahzanımıza

Esk BARANI Meger Kıldı Meded kim nageh
Bitti bu Sah-ı gül-i Taze Gulistanımıza

Bu Visale Yuhu Ahvali Demek mumkun IDI
Eger olsaydı Yuhu dide-i Giryanımıza

Yar Mihmanımız Oldu gelin u can Gönül ey
Kılalım Sarf Nemiz var imkb Mihmanımıza

dilberin cana ka imiş

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR