Farsça

Tâ’ir olup bir seher murg-ı mülemma‘-beden Zâg-ı zer-endûd-ı şeb eyledi terk-i vatan Tâ’ir-i zerrîn-cenâh şeh-per açup bir sabâh Mürg-ı şebi sayd içün oldı aña sübha-zen

Türkçe

Tâ'ir OLUP Bir seher murg-ı mülemma'-beden zag-ı zer-endûd-ı Şeb eyledi terk-i vatan Tâ'ir-i Zerrin-cenah Şeh başına açup Bir sabah Murg-ı sayd Sebi içün OLDI el Yıl Sübha -zen

(5000 karakter kaldı)
Farsça
Türkçe

Son çeviriler

devamını göster›