Farsça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Farsça
Celis-i halvetim, varım, habibim mah-ı tabanım Enisim, mahremim, varım, güzeller şahı sultanım Hayatım hasılım,ömrüm, şarab-ı kevserim, adnim Baharım, behçetim, rüzum, nigarım verd-i handanım Neşatım, işretim, bezmim, çerağım, neyyirim, şem’im Turuncu u nar u narencim, benim şem’-i şebistanım
Türkçe
Celis-i halvetim, varım, habibim mah-ı tabanım Enisim, mahremim, varım, güzeller şahı sultanım Hayatım hasılım, ömrüm, Sarab-ı kevserim, adnim Baharım, behçetim, rüzum, nigarım verd-ı Neşatım handanım, işretim, bezmim, çerağım , neyyirim, şem'im Turuncu u nar u narencim, benim şem'-i şebistanım